Versailles- Forum

Normale Version: Versailles- rêve d´un roi (2008)
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Seiten: 1 2
Habt ihr schon einmal von dem französischen Fernsehfilm "Versailles- rêve d´un roi" gehört,
der dieses Jahr am 3. Januar im französischen Fernsehen gespielt wurde?

http://german.imdb.de/title/tt1167686/

Hoffentlich kommt er bald mal auch hier Wink2
Nein, der Film ist mir neu.
Wäre wirklich super wenn der auch bald ins deutsche Fernsehen kommen würde! Smile
Dieser Film/Dokumentation läuft grade auf TV5 Monde.
Leider hab ich nur durch Zufall reingezappt, und dadurch die Hälfte verpasst.
Die Geschichte von Versailles wird ausführlich dargestellt, vor allem die verschiedenen Bauphasen. Auch sieht man das Innere des Schlosses im Bau, die Maschine von Marly, die Entstehung der Gärten usw. Wirklich toll gemacht.Wow
Aber leider versteh ich fast kein Wort, denn es ist auf französisch.
Gibt es diesen Film/Dokumentation vielleicht auch auf deutsch? Oder wenigstens auf englisch? Oder wenigstens mit englischen Untertiteln?? *fleh*
Leider, leider, leider hab ich den Film auch verpasst Crying1 Ich sollte definitiv Tv5monde in der Programmliste weiterhervorholen Kicher

Ob es ihn auf Dvd oder wenigstens in einer deutschsprachigen Fernsehversion gibt, weiß ich leider nicht, bisher habe ich ihn noch nicht gesehen. Vielleicht wird er einmal wiederholt *hoff*? Smile
Ja, auf TV5 kommen oft Filme oder Dokus über Ludwig XIV und Versailles. Aber ich seh's leider auch immer nur durch Zufall.

Ich werd mal versuchen rauszufinden, ob es den Film wenigstens mit englischen Untertiteln gibt. Denn soviel ich mitgekriegt hab, gibts viele Hintergrundinfos (auch wenn die schauspielerische Leistung der Darsteller ziemlich schwach ist. Naja, egal, ist ja mehr so eine Art Dokumentation).

Und nicht vergessen: heute nachmittag 17.10 Uhr kommt auf arte "Der König tanzt" Smile
Heute abend gibt's den Film ja auf NDR und ich bin mal sehr gepannt, ob er Synchronisiert wurde oder mit Untertiteln läuft.
Freue mich schon ganz doll auf heute Abend!!! Bin schon so richtig in Louis-Laune! Also auf nach Versaillles! Wünsche euch allen viel Spaß!
Bin auch schon überaus gespannt, werde ihn mir allerdings aufnehmen und erst morgen anschaun, dafür aber dann immer und immer wieder Kicher
Schicke mir bitte eine Kopie, denn ich kann nicht aufnehmen- mein Video harmonisiert nicht mit meinem DVBT. Crying1
Habe mir schon meinen Sekt bereit gestellt und dann mache ich es mir bequem... yeah! So darf es sein!
Mensch, bin gerade noch rechtzeitig wieder aufgewacht. PUH!

Also, mir hat der Film gefallen. Ich kannte ihn zum Teil schon, aber natürlich bislang nicht mit deutschen Texten. Das machte das ganze angenehmer! Ich fand es sehr schön, dass es keine Untertitel gab, sondern syncronisiert wurde.
Wenn man Versailles heute sieht, vergisst man leicht, auf wieviel Blut dieser Palast aufgebaut wurde. Das fand ich etwas grausam, aber so waren die Zeiten wohl. Ebenso die Szene, in der die Operation gezeigt wird. Bei mir hat sich alles zuisammengezogen. Ich habe wohl zuviel Phantasie- ich leide mit. Kicher (grande Grusel!)
Fouquet wurde ja wieder als der "Böse" hingestellt und bei dem Satz "Le etat cést moi!" schmerzten wieder einmal meine Ohren (zumindestens hat man es ihn nicht sagen lassen).
Ein sehr angenehmer Schauspieler, für meine Begriffe. Annähernd an dem Original, jedenfalls in jungen Jahren, im Alter dann ja irgendwie nicht getroffen, aber was soll´s? Er hatte wenigstens schöne Augen.
Die Kostüme fand ich sehr schön und gut getroffen. Und die Aufnahmen des Schlosses ebenso. Auch wenn man die Computer animierten Teile immer sehr deutlich erkannte. Aber anders gehts ja auch nicht. Es war interessant die einzelnen Stadien des Schlossbaus zu sehen. Sehen und vorstellen ist eben doch noch ein Unterschied.
Welch prächtige Szene übrigens, als der König zum ersten Mal den Spiegelsaal betrat! Was hat wohl dabei gedacht? War er wirklich so unbeeindruckt, wie es im Film gezeigt wurde? Oder hat er es sich nicht anmerken lassen? Ich zweifel, dass er so ungerührt geblieben ist, denn so eine Pracht und Herrlichkeit war bis zu diesem Moment noch nicht da gewesen und dürfte auch ihn fasziniert haben. Aber das bleibt wohl ungeklärt. Schade eigentlich!

Bin tottraurig, dass ich den Film nicht aufnehmen konnte. Wisst ihr, ob man ihn kaufen kann? Also in deutscher Sprache natürlich.
Seiten: 1 2
Referenz-URLs